I suspect the answer is no, as the very idea makes
my head hurt, but a confirmation would be nice:
Am I correct in assuming that it is a very bad idea
to mount a physical disk on both the physical machine
and on a hosted VM at the same time?
I can imagine getting away with it if one were RO, but
not otherwise.
Any takers?