OK, so you basically want to change the virtual size, ok.
When the domain is running you can use 'virsh blockresize', if it is
not, then 'virsh vol-resize' will do the trick. You should, however,
make sure the filesystem size is changed first so that there is no
access outside the volume.