[PATCH 05/43] virVBoxSnapshotConfGet(RW|RO)DisksPathsFromLibvirtXML: Refactor