[PATCH 1/3] virpidfile: Set correct retval in virPidFileReadPath()