[Libvir] Fix handling of HVM boot parameters