This really needs to be changed to pass through gettext, eg
error(dom->conn, VIR_ERR_INTERNAL_ERROR,
_("Could not exec %s"), VZCTL);
NB, we have to use a %s format string when going via gettext rather than
just allowing the preprocessor to do string concatenation for us.
Ok, it need. Thanks!
fixed patch is attached.