[PATCH v2 2/3] testQemuConfXMLCommon: Strip 'abs_srcdir' paths from '.err' files in qemuxmlconftest