[libvirt] RFC: Improve performance of macvtap device creation