[PATCH 2/3] qemuxml2argvtest: Use real caps instead of fake caps for 'audio-default-*' cases