[PATCH 10/43] util: xml: Extract XPath evaluation for strings