[PATCH v2 3/4] nodedev: update mdevs on parent change