[libvirt] [RFC v2 16/16] tests: add vhost-user-gpu xml2argv tests