[libvirt] [libvirt-glib 1/2] tests: Move EXTRA_DIST back into ENABLE_TESTS conditional