[libvirt PATCH v3 2/4] ci: Add 'sanity_checks' stage