Re: [libvirt] l10n/i18n ~ po files and their cycle
On 01/25/2011 03:17 PM, Eric Blake wrote:
On 01/25/2011 11:45 AM, Zdenek Styblik wrote:
> I doubt anybody is using Czech translation for libvirt and to be honest,
> I would be enormously surprised if someone, anyone, did.
One thing I've learned about i18n is to never be surprised at who is
using a particular translation. I'm sure that someone is using it, or
there wouldn't have been a push to provide the translation file for
inclusion in a libvirt release in the first place.
And in particular, I know of at least one rather large Open Source
software company that has a sizable development office in Brno (in the
Czech Republic, for those who don't know) ;-)
(My guess would be that many of those people use the English version,
but I'm sure they take it as a matter of personal pride to have as much
of the system as possible available in their native language.)