[PATCH 3/6] qemuxml2argvtest: Slightly modernize "cpu-host-model" case