[libvirt] Volume encryption missing pieces