[libvirt] Add support for vhost-user-scsi-pci/vhost-user-blk-pci