[PATCH 29/37] qemuBuildNicDevProps: Remove unused 'tapfd' infrastructure