[PATCH 11/24] qemuxml2xmltest: Convert rest of 'DO_TEST_NOCAPS' cases to 'DO_TEST_CAPS_LATEST'