[PATCH 12/30] util: convert pointers to use g_autofree