[libvirt] [PATCH v2] iohelper: fix reading with O_DIRECT