[PATCH 1/7] docs: Remove XSLT table of contents generator