[PATCH 1/3] virfile: Use g_build_filename() when building paths