[libvirt PATCH 2/2] nodedev: handle failure to generate mdevctl cmd