[libvirt] [test-API 06/17] Substitute guestxml with domxml