[PATCH 6/6] tests: Add test for UEFI autoselection on riscv64