[libvirt] [PATCH v2 2/2] remove a now redundant call to virDiskNameToIndex()