[libvirt PATCH v2 6/8] meson: Make -Dexpensive_tests depend on -Dtests