[Libvirt-cim] [PATCH 03/19] Coverity: Resolve CHECKED_RETURN - filter_by_pool()