[libvirt RFCv11 14/33] virfile: add new API virFileDiskCopyChannel