[Libvirt-cim] [PATCH 4/6] libxkutil/xml_parse_test: Coverity cleanup