redirecting guest serial to file on the host