Gabriel Kaufmann wrote:

I want to be able to connect to the Xen server using libvirt [...]

And yes, connecting to a remote Xen server from Windows should work. At least, it does for me. The server must be running libvirtd, and you will need to specify a remote connection URI such as xen+tcp://server/ (see http://libvirt.org/remote.html). Rich. -- Emerging Technologies, Red Hat - http://et.redhat.com/~rjones/ Registered Address: Red Hat UK Ltd, Amberley Place, 107-111 Peascod Street, Windsor, Berkshire, SL4 1TE, United Kingdom. Registered in England and Wales under Company Registration No. 03798903