[libvirt] [PATCH v3 6/9] tests: support dynamic prefixes in commandtest