[libvirt] [PATCH 11/14] remote: refactor code for building UNIX socket paths