[PATCH 1/2] virnetdevtap: Clarify virNetDevTapCreate() behavior wrt VIR_NETDEV_TAP_CREATE_ALLOW_EXISTING