[PATCH 41/43] security: aa-helper: Use virXMLParse instead of virXMLParseString