[libvirt] [glib] Don't overwrite filesystem type when writing format