[PATCH 08/16] xenParseVif: Refactor parser