[libvirt] [PATCH v4 5/7] test_driver: Drop testDriverLock() from almost everywhere