[PATCH v2] docs/submitting-patches: add reference to DCO