[libvirt] add optional redundancy element to storage