[libvirt] [PATCH 11/12] tests: Add a test case for the egl-headless' rendernode option