[PATCH] network: refactor networkSetIPv6Sysctls() for proper g_autofree usage