[PATCH 02/11] docs: page.xsl: Fix headerlinks with new docutils