[libvirt PATCH 2/2] docs: virtiofs: use the preferred virtiofs spelling