[libvirt] Add support for QEMU file descriptor sets