[libvirt] [PATCH] tests: fix leaks in storagevolxml2argvtest