[libvirt] stat() vs. access()